L'ordre
Beispiel: L'ordre juridique garantit la protection des droits fondamentaux.
Definition
"L'ordre" bezeichnet im rechtlichen Kontext die Gesamtheit der Regeln und Institutionen, die das Zusammenleben in einer Gesellschaft strukturieren und sichern. Es umfasst die Rechtsordnung, die dafür sorgt, dass Rechte und Pflichten eingehalten werden, wie in 'L'ordre juridique garantit la protection des droits fondamentaux'.
Übersetzungen
-
the order -
el orden -
de orde -
l'ordre -
die Ordnung
Etymologie
Das französische Wort "l'ordre" stammt vom lateinischen 'ordo', was 'Reihe', 'Ordnung' oder 'Rang' bedeutet. Ursprünglich bezog sich das Wort auf eine geordnete Abfolge, wurde später auf soziale und rechtliche Strukturen übertragen. Interessanterweise findet sich die gleiche Wurzel in deutschen Wörtern wie 'Ordnung'.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"L'ordre" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
