Valider



Beispiel: Il a fallu valider toutes les données avant la présentation finale.

Definition


"Valider" bedeutet, etwas offiziell zu bestätigen oder zu genehmigen, insbesondere durch Überprüfung oder Prüfung. Es wird verwendet, wenn man sicherstellt, dass alle Daten oder Informationen korrekt und akzeptabel sind, bevor man zum nächsten Schritt übergeht, zum Beispiel: "Il a fallu valider toutes les données avant la présentation finale."

Übersetzungen



Etymologie


Das französische Verb "valider" stammt vom lateinischen Wort "validus", was 'kräftig' oder 'gültig' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf etwas, das rechtlich oder offiziell anerkannt ist. Interessanterweise wurde "valider" im Französischen im 19. Jahrhundert populär, als es in Verwaltung und Recht verwendet wurde, um die Gültigkeit von Dokumenten oder Daten zu bestätigen.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Valider" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (C2) - Teil 1" enthalten, die 95 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto