Intentar
Beispiel: Vaig intentar parlar amb ella però estava ocupada.
Definition
"Intentar" bedeutet, einen Versuch zu unternehmen, etwas zu tun oder zu erreichen. Es beschreibt die Absicht und den Versuch, eine Handlung auszuführen, auch wenn das Ergebnis ungewiss ist. Zum Beispiel: "Vaig intentar parlar amb ella però estava ocupada" zeigt den Versuch, mit jemandem zu sprechen.
Etymologie
Das katalanische Wort "intentar" stammt vom lateinischen Verb "intendere" ab, was so viel heißt wie 'richten auf' oder 'anstreben'. Interessanterweise entwickelte sich daraus im Spanischen und Katalanischen das Wort für den Versuch, etwas zu tun. Wussten Sie, dass der Ursprung von "intentar" eng mit der Idee des zielgerichteten Wollens verbunden ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Intentar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
