La inspecció duanera
Beispiel: La inspecció duanera va retardar l'arribada del vaixell al port.
Definition
"La inspecció duanera" bezeichnet die Überprüfung von Waren und Dokumenten durch Zollbeamte, um die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften beim Grenzübertritt sicherzustellen. Diese Kontrolle dient dazu, Schmuggel zu verhindern und die korrekte Verzollung zu gewährleisten.
Etymologie
Der Ausdruck "la inspecció duanera" stammt aus dem Katalanischen, wobei "inspecció" von dem lateinischen Wort "inspectio" für 'Untersuchung' abgeleitet ist, und "duanera" sich auf "duana" bezieht, was Zoll bedeutet. Die Kombination bezeichnet also die offizielle Zollkontrolle von Waren.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La inspecció duanera" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Management - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 108 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto