El registre
Beispiel: El registre d'hostes es fa a la recepció de l'hotel.
Definition
"El registre" bezeichnet in der Hotellerie die Erfassung und Dokumentation der Gäste bei der Ankunft, meist an der Rezeption. Dabei werden persönliche Daten und Aufenthaltsdetails notiert, um den Gästen einen ordnungsgemäßen Empfang und Service zu gewährleisten.
Etymologie
Das katalanische Wort "el registre" stammt vom lateinischen Begriff "registrum" ab, was so viel wie 'Liste' oder 'Verzeichnis' bedeutet. Ursprünglich bezog sich "registre" allgemein auf das Aufzeichnen oder Dokumentieren, bevor es speziell in der Hotellerie für die Gästeliste verwendet wurde.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El registre" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Gastronomie - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 109 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto