El contracte
Beispiel: El contracte estableix les obligacions de totes dues parts.
Definition
"El contracte" bezeichnet im Recht ein rechtlich bindendes Abkommen zwischen zwei oder mehreren Parteien, das deren Rechte und Pflichten festlegt. Es regelt verbindlich die gegenseitigen Verpflichtungen und wird häufig schriftlich festgehalten, um Streitigkeiten zu vermeiden.
Etymologie
Das Wort "el contracte" stammt vom lateinischen Begriff "contractus" ab, der sich aus "contra" (gegen) und "trahere" (ziehen) zusammensetzt. Ursprünglich bedeutete es eine Vereinbarung, bei der Parteien gegensätzliche Interessen zusammenführen. Wusstest du, dass "contractus" im Mittelalter vor allem für formale Absprachen verwendet wurde?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El contracte" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto