El desavantatge
Esempio: El desavantatge principal d'aquest pla és el cost elevat.
Definizione
"El desavantatge" indica una condizione o caratteristica che pone qualcuno o qualcosa in una situazione meno favorevole rispetto ad altri. Nel contesto di una decisione o di un piano, rappresenta un elemento negativo o uno svantaggio che può influenzare il risultato finale.
Etimologia
La parola catalana "el desavantatge" deriva dal latino medieval, combinando il prefisso negativo "des-" con "avantatge", che a sua volta proviene dal francese antico "avantage", derivato dal latino "abante" (prima). Curiosamente, il termine riflette l'idea di essere 'prima meno' o in una posizione sfavorevole rispetto agli altri.
Impara a usare attivamente questa parola
"El desavantatge" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito