L'estrena



Esempio: L'estrena de la pel·lícula va ser ahir al cinema local.

Definizione


"L'estrena" indica la prima rappresentazione o messa in scena di un'opera teatrale, film o evento pubblico. È il momento in cui un'opera viene presentata ufficialmente per la prima volta al pubblico, come nell'esempio "L'estrena de la pel·lícula va ser ahir al cinema local."

Traduzioni


  • el estreno
  • de première
  • la première
  • die Premiere

Etimologia


La parola "l'estrena" deriva dal catalano, collegata al verbo 'estrenar' che significa 'usare per la prima volta' o 'debuttare'. Deriva dal latino 'extrinare', che indica l'azione di mettere fuori o introdurre qualcosa di nuovo. È interessante notare che questa parola è strettamente legata all'idea di novità e di primo utilizzo.

Impara a usare attivamente questa parola


"L'estrena" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito