La confiança
Esempio: La confiança entre amics és essencial per a una bona relació.
Definizione
"La confiança" indica la sensazione di sicurezza e certezza che si ha nei confronti di qualcuno o qualcosa, basata sulla credibilità e sull'affidabilità. Ad esempio, "la confiança entre amics és essencial per a una bona relació" sottolinea l'importanza della fiducia nelle relazioni amicali.
Etimologia
La parola catalana "la confiança" deriva dal latino 'confidentia', che significa 'fiducia' o 'sicurezza'. Essa è composta da 'con-' (insieme) e 'fidere' (fidarsi). Curiosità: la radice 'fid' è presente anche in parole italiane come 'fede' e 'fiducia', tutte connesse all'idea di affidamento e sicurezza.
Impara a usare attivamente questa parola
"La confiança" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
