Resoldre
Esempio: Hem de resoldre aquest problema abans de demà al matí.
Definizione
"Resoldre" significa trovare la soluzione o risolvere un problema, una questione o una situazione complicata. Ad esempio, con "resoldre" si intende affrontare e superare un ostacolo o una difficoltà, come nella frase 'Hem de resoldre aquest problema abans de demà al matí.'
Etimologia
La parola catalana "resoldre" deriva dal latino 'resolutio', che significa 'risoluzione' o 'scioglimento'. Il verbo è formato dal prefisso 're-' che indica ripetizione o intensità, e 'soldre', collegato al latino 'solvere', cioè sciogliere o risolvere. Curiosità: il verbo mantiene la stessa radice di molte parole europee legate all'idea di sciogliere o risolvere.
Impara a usare attivamente questa parola
"Resoldre" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito