El pas
Esempio: El pas entre les dues muntanyes és molt estret.
Definizione
"El pas" indica uno spazio stretto o un passaggio tra due punti, come tra due montagne, che permette il transito o il movimento da una parte all'altra. È spesso usato per descrivere vie naturali o artificiali di comunicazione limitate in larghezza.
Etimologia
La parola "el pas" deriva dal latino "passus", che significa passo o camminata. Nel catalano, "pas" ha mantenuto il significato di passaggio o transito ed è simile a parole in altre lingue romanze, come l'italiano "passo" e lo spagnolo "paso". Curiosamente, il termine è anche alla base di molti modi di dire legati al movimento e al progresso.
Impara a usare attivamente questa parola
"El pas" compare nella lista Vocaplus "", con 115 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
