Rendimentar
Esempio: Cal rendimentar la terra abans de sembrar les llavors.
Definizione
"Rendimentar" significa migliorare la resa o la produttività di qualcosa, specialmente in agricoltura, come nel caso di preparare il terreno prima di seminare per ottenere raccolti migliori. Indica quindi l'azione di aumentare l'efficienza o il rendimento di una risorsa.
Traduzioni
-
rendir -
opbrengen -
fertiliser -
ertragreich machen
Etimologia
Il verbo "rendimentar" deriva dal catalano, probabilmente legato al termine latino "reddere", che significa restituire o produrre. Curiosamente, la parola riflette l'idea di far "rendere" qualcosa di più, come un terreno o una risorsa. L'origine esatta è un po' incerta, ma è chiaro il legame con il concetto di rendimento.
Impara a usare attivamente questa parola
"Rendimentar" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
