Facturació d'equipatge



Esempio: La companyia va augmentar la facturació d'equipatge aquest any.

Definizione


"Facturació d'equipatge" indica il processo tramite il quale i passeggeri di un mezzo di trasporto, come un aereo, consegnano le proprie valigie al personale della compagnia per farle trasportare e registrare ufficialmente, garantendo così la gestione e la sicurezza dei bagagli durante il viaggio.

Traduzioni



Etimologia


La locuzione "facturació d'equipatge" deriva dal catalano, dove "facturació" proviene dal latino 'factura', che significa 'azione di fare o preparare', e si riferisce alla registrazione o al trattamento ufficiale di qualcosa; "equipatge" deriva dal francese 'équipage', che indicava originariamente l'insieme degli strumenti e materiali necessari per un viaggio, estendendosi poi al significato di bagaglio. Curiosità: la parola "facturació" è legata al concetto di fatturazione e gestione, sottolineando l'importanza della registrazione formale dei bagagli.

Impara a usare attivamente questa parola


"Facturació d'equipatge" compare nella lista Vocaplus "", con 115 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito