Intentar



Esempio: Voy a intentar aprender español este año.

Definizione


"Intentar" significa cercare di fare qualcosa con l'impegno di riuscire, spesso non garantendo il successo. Ad esempio, in "Voy a intentar aprender español este año" si indica la volontà di provare ad apprendere la lingua spagnola durante l'anno.

Traduzioni



Etimologia


La parola "intentar" deriva dal latino medievale 'intentare', che significa 'tentare' o 'provare'. Originariamente usata nel contesto legale per indicare un tentativo di azione, si è poi estesa al significato generale di 'provare a fare qualcosa'. Sapevi che il verbo conserva la radice latina 'intent-', che indica l'atto di dirigere l'attenzione o lo sforzo verso un obiettivo?

Impara a usare attivamente questa parola


"Intentar" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito