La ventaja



Esempio: La ventaja de este trabajo es el buen ambiente laboral.

Definizione


"La ventaja" indica un beneficio o punto positivo che si ottiene in una situazione, come nel contesto delle risorse umane dove può riferirsi a condizioni lavorative favorevoli, ad esempio un buon ambiente che rende il lavoro più piacevole e produttivo.

Traduzioni


  • the advantage
  • het voordeel
  • l'avantatge
  • l'avantage
  • der Vorteil

Etimologia


La parola "ventaja" deriva dal latino medievale "vindicta" (vendetta, diritto), ma nel tempo ha assunto il significato di 'vantaggio' o beneficio. Curiosamente, l'evoluzione semantica ha spostato il termine da una connotazione legale alla descrizione di un beneficio o privilegio.

Impara a usare attivamente questa parola


"La ventaja" compare nella lista Vocaplus "", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito