La ventaja
Exemplo: La ventaja de este trabajo es el buen ambiente laboral.
Definição
"La ventaja" refere-se a uma condição ou circunstância que coloca alguém em posição favorável ou superior em relação a outros, especialmente em contextos como o trabalho, onde pode significar um benefício ou um aspecto positivo, como em 'La ventaja de este trabajo es el buen ambiente laboral'.
Traduções
-
the advantage -
het voordeel -
l'avantatge -
l'avantage -
der Vorteil
Etimologia
A palavra "ventaja" vem do latim vulgar *vindagium*, derivado do latim clássico vindicare, que significa reivindicar ou proteger. Originalmente, referia-se a uma posição de defesa ou superioridade, o que evoluiu para o sentido moderno de benefício ou ponto favorável. Curiosamente, a ideia de vantagem está ligada à noção de proteção ou privilégio.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La ventaja" aparece na lista Vocaplus "", com 182 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
