Esempio: Recibí la confirmación de la reserva por correo electrónico.
Definizione
"La confirmación de la reserva" indica l'atto di ricevere una comunicazione che attesta l'avvenuta prenotazione di un servizio, come una camera d'albergo o un tavolo in un ristorante. È essenziale per garantire che la prenotazione sia stata registrata correttamente.
Traduzioni
the reservation confirmation
de reserveringsbevestiging
la confirmació de la reserva
la confirmation de la réservation
die Reservierungsbestätigung
Etimologia
Il termine "la confirmación de la reserva" deriva dallo spagnolo, dove "confirmación" proviene dal latino 'confirmatio', che significa rafforzamento o attestazione. "Reserva" deriva dal latino 'reservare', ossia conservare o tenere da parte, riflettendo l'idea di mantenere un posto o servizio per qualcuno. Curiosamente, questa espressione mette in evidenza l'importanza di assicurarsi che un impegno sia fermamente stabilito.
Impara a usare attivamente questa parola
"La confirmación de la reserva" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
