El envío
Esempio: El envío de los paquetes llegará mañana por la tarde.
Definizione
"El envío" indica il processo di trasporto e consegna di pacchi o merci da un luogo a un altro, solitamente tramite servizi di corriere o posta. Ad esempio, in "El envío de los paquetes llegará mañana por la tarde", si fa riferimento alla consegna prevista dei pacchi.
Etimologia
La parola "el envío" deriva dal verbo spagnolo "enviar", che significa mandare o spedire. Questo verbo proviene dal latino "inviare", composto da "in-" (dentro) e "via" (strada), letteralmente 'mettere sulla strada'. Curiosamente, la parola riflette l'idea di mettere qualcosa in viaggio verso una destinazione.
Impara a usare attivamente questa parola
"El envío" compare nella lista Vocaplus "", con 107 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito