El soporte
Esempio: El soporte técnico resolvió el problema rápidamente.
Definizione
"El soporte" indica l'assistenza tecnica fornita agli utenti per risolvere problemi relativi a hardware, software o sistemi informatici. Ad esempio, in 'El soporte técnico resolvió el problema rápidamente', si riferisce al servizio che aiuta a ripristinare il corretto funzionamento di dispositivi o programmi.
Etimologia
La parola spagnola "el soporte" deriva dal latino "supportare", che significa 'sostenere' o 'tenere su'. Originariamente indicava un sostegno fisico, ma nel contesto informatico è stata adottata per indicare il supporto o assistenza fornita agli utenti. Curiosamente, il termine mantiene l'idea di 'tenere su' anche in senso figurato.
Impara a usare attivamente questa parola
"El soporte" compare nella lista Vocaplus "", con 106 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito