La discrepancia
Esempio: La discrepancia entre los informes causó un gran debate en la reunión.
Definizione
"La discrepancia" indica una differenza o divergenza tra due o più elementi, come dati, opinioni o fatti, che genera un conflitto o una mancanza di corrispondenza, spesso causando confusione o dibattito, come nell'esempio della differenza tra rapporti in una riunione.
Etimologia
La parola "discrepancia" deriva dal latino "discrepantia", che significa 'discordanza' o 'disaccordo'. È composta da 'dis-' che indica separazione o negazione, e 'crepare', che significa 'scoppiare' o 'dividersi'. Curiosamente, il termine trasmette l'idea di elementi che non combaciano perfettamente.
Impara a usare attivamente questa parola
"La discrepancia" compare nella lista Vocaplus "", con 91 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
