La pérdida
Esempio: La pérdida de datos afectó gravemente al proyecto final.
Definizione
"La pérdida" indica la situazione in cui qualcosa viene perso o non è più disponibile, spesso riferito a beni, informazioni o persone. Ad esempio, "la pérdida de datos" significa che le informazioni non sono più accessibili o sono andate perse.
Etimologia
Il termine "la pérdida" deriva dal verbo spagnolo "perder", che a sua volta proviene dal latino "perdere", composto da "per-" (completamente) e "dare" (dare). Curiosamente, in latino significava letteralmente 'dare via completamente', riflettendo l'idea di perdere qualcosa in modo definitivo.
Impara a usare attivamente questa parola
"La pérdida" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito