Dar la bienvenida



Esempio: Vamos a dar la bienvenida a los nuevos estudiantes mañana.

Definizione


"Dar la bienvenida" significa accogliere qualcuno con piacere e cortesia, soprattutto quando arriva in un luogo o in un gruppo, come in "Vamos a dar la bienvenida a los nuevos estudiantes mañana". È un modo di esprimere ospitalità e cordialità verso altri.

Etimologia


L'espressione spagnola "dar la bienvenida" deriva dalla combinazione del verbo "dar" (dare) e del sostantivo "bienvenida" (benvenuto). "Bienvenida" deriva da "bien" (bene) e "venida" (venuta), quindi letteralmente significa "dare un buon arrivo". Curiosamente, questa forma è molto usata in spagnolo per esprimere accoglienza, riflettendo l'importanza della cortesia nella cultura.

Impara a usare attivamente questa parola


"Dar la bienvenida" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito