El estado
Esempio: El estado actual del proyecto es muy prometedor.
Definizione
"El estado" indica la condizione o situazione di qualcosa in un dato momento, come nel caso di un progetto o di un oggetto. Rappresenta lo stato attuale o la fase in cui si trova qualcosa, ad esempio "El estado actual del proyecto es muy prometedor" significa la situazione presente del progetto.
Etimologia
La parola spagnola "el estado" deriva dal latino "status", che significa 'condizione' o 'posizione'. Originariamente usata per indicare la condizione o la posizione di una cosa, ha mantenuto questo significato nel tempo. Curiosità: la parola "stato" in italiano ha la stessa origine e una gamma di significati simili.
Impara a usare attivamente questa parola
"El estado" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito