Intentar
Esempio: Voy a intentar terminar el proyecto antes del viernes.
Definizione
"Intentar" significa fare uno sforzo o provare a compiere un'azione o raggiungere un obiettivo, anche se non è garantito il successo. Ad esempio, quando si dice 'Voy a intentar terminar el proyecto antes del viernes', si intende tentare di completare il lavoro entro un certo termine.
Etimologia
La parola spagnola "intentar" deriva dal latino 'intentare', che significa 'tentare' o 'provare'. Originariamente aveva il senso di 'mirare a qualcosa con attenzione'. Curiosamente, 'intentare' in latino può essere collegato a 'intendere', come fare un intento o uno sforzo verso un obiettivo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Intentar" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito