El ajuste
Esempio: El ajuste del presupuesto fue necesario para ahorrar dinero.
Definizione
"El ajuste" indica la modifica o corrección necessaria in un sistema, un dispositivo o una situazione, per ottenere un funzionamento migliore o più appropriato. Nell'esempio, "el ajuste" si riferisce alla modifica del bilancio per risparmiare denaro.
Etimologia
La parola spagnola "el ajuste" deriva dal verbo 'ajustar', che a sua volta proviene dal latino 'adjuxtare', composto da 'ad-' (verso) e 'iunctus' (unito). Quindi, originariamente indicava l'atto di mettere insieme o adattare qualcosa, una radice ancora evidente nel significato contemporaneo di 'aggiustare' o 'adattare'.
Impara a usare attivamente questa parola
"El ajuste" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito