Depender



Esempio: El éxito puede depender de tu esfuerzo diario.

Definizione


"Depender" significa essere influenzato o determinato da qualcuno o qualcosa. Per esempio, nel contesto della frase 'El éxito puede depender de tu esfuerzo diario', indica che il successo è condizionato o subordinato allo sforzo quotidiano della persona.

Traduzioni



Etimologia


La parola "depender" deriva dal latino 'dependēre', composto da 'de-' (da) e 'pendēre' (pendere). Originariamente indicava qualcosa che pendeva da un altro oggetto, evolvendosi poi nel senso figurato di essere subordinato o condizionato. Curiosamente, l'idea di 'pendere da' è rimasta centrale nel significato moderno del verbo.

Impara a usare attivamente questa parola


"Depender" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito