Esempio: Es mejor pagar en efectivo para evitar comisiones.
Definizione
"Efectivo" indica il denaro contante, cioè le banconote e le monete usate per i pagamenti immediati e diretti, senza l'uso di carte o altri mezzi elettronici. Ad esempio, in "Es mejor pagar en efectivo para evitar comisiones" si sottolinea l'uso del denaro fisico per risparmiare costi aggiuntivi.
Traduzioni
cash
contant
efectiu
espèces
Bargeld
Etimologia
La parola "efectivo" deriva dal latino "effectivus", che significa 'efficace' o 'che produce effetto'. Nel tempo, il termine si è specializzato nel significato economico per indicare il denaro disponibile e immediatamente utilizzabile. Curiosamente, l'uso di "efectivo" in ambito finanziario sottolinea proprio la capacità di produrre un effetto immediato, cioè il pagamento istantaneo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Efectivo" compare nella lista Vocaplus "", con 115 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
