Delante de
Esempio: El perro está delante de la casa esperando.
Definizione
"Delante de" è una locuzione preposizionale spagnola che indica la posizione spaziale di qualcosa o qualcuno che si trova nella parte anteriore rispetto a un'altra cosa. Ad esempio, in "El perro está delante de la casa esperando", il cane si trova davanti alla casa.
Etimologia
La locuzione "delante de" deriva dalla combinazione della preposizione spagnola "de" (di, da) e l'avverbio "delante" che significa 'davanti'. L'origine di "delante" risale al latino volgare, collegato a parole che indicano la parte anteriore o la posizione davanti. Curiosità: in italiano non esiste una traduzione unica e diretta, ma si rende con espressioni come 'davanti a'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Delante de" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
