"To derive from" significa ottenere o ricavare qualcosa da una fonte o origine specifica. Indica il processo attraverso cui informazioni, idee o sostanze provengono o sono basate su qualcos'altro, come nel caso di trarre conoscenza dai dati.
L'espressione "to derive from" deriva dal latino 'derivare', composto da 'de-' (da, fuori) e 'rivus' (ruscello, corso d'acqua). Originariamente indicava il fluire di un corso d'acqua da una fonte, e per estensione è diventato sinonimo di ottenere o trarre qualcosa da un'origine.