"To review a purchase" significa esaminare attentamente un acquisto fatto, valutandone qualità, prezzo o soddisfazione, spesso per decidere se conservarlo, restituirlo o migliorare future decisioni di acquisto.
Traduzioni
revisar una compra
aankoop beoordelen
revisar una compra
réviser un achat
einen Kauf überprüfen
Etimologia
L'espressione "to review a purchase" deriva dall'inglese, dove 'review' significa rivedere o esaminare, e 'purchase' indica un acquisto. 'Review' deriva dal francese antico 'revue', da 'reviser' che significa controllare nuovamente. Curiosamente, questo verbo riflette l'idea di dare un secondo sguardo a qualcosa già fatto.