"To continue a discussion" significa proseguire un dialogo o uno scambio di opinioni in modo attivo e costruttivo, mantenendo l'interesse e approfondendo gli argomenti trattati senza interrompersi o deviare dal tema principale.
Traduzioni
continuar una discusión
een discussie voortzetten
continuar una discussió
continuer une discussion
eine Diskussion fortsetzen
Etimologia
L'espressione "to continue a discussion" deriva dal verbo inglese 'continue', che proviene dal latino 'continuare', composto da 'con-' (insieme) e 'tenere' (tenere, mantenere). Indica l'azione di mantenere qualcosa in corso, in questo caso una discussione, senza interruzioni.
