To grant permission



Esempio: They grant permission when needed

Definizione


"To grant permission" significa concedere il permesso o l'autorizzazione a qualcuno di fare qualcosa, spesso in modo ufficiale o formale, come quando un'autorità o un responsabile permette che un'azione venga svolta.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "to grant permission" deriva dal verbo inglese 'grant', che proviene dal francese antico 'graanter', a sua volta derivato dal latino medievale 'credentia', che significa 'concedere' o 'affidare'. 'Permission' deriva dal latino 'permittere', che significa 'lasciare passare'. Curiosamente, "to grant permission" unisce due radici che indicano il concedere un consenso o una libertà d'azione.