De aftrek
Esempio: De aftrek van kosten verlaagt het belastbaar inkomen aanzienlijk.
Definizione
"De aftrek" indica la possibilità di sottrarre determinate spese o costi dai redditi imponibili, riducendo così la base su cui vengono calcolate le tasse. Ad esempio, in ambito fiscale, "de aftrek" delle spese diminuisce significativamente il reddito soggetto a tassazione.
Etimologia
La parola olandese "de aftrek" deriva dal verbo 'aftrekken', che significa 'sottrarre' o 'dedurre'. La radice 'trek' è collegata al concetto di tirare o togliere, mentre il prefisso 'af-' indica una separazione o una rimozione. Curiosamente, questa parola riflette esattamente l'azione di togliere qualcosa per ridurre un totale.
Impara a usare attivamente questa parola
"De aftrek" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Risorse umane - (A1-C2) - parte 1", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
