Het lossen
Esempio: Het lossen van de vrachtwagens gebeurt meestal in de ochtend.
Definizione
"Het lossen" indica l'azione di scaricare merci o materiali da un veicolo, come camion o navi, in un luogo specifico, solitamente un magazzino o un deposito. Ad esempio, "Het lossen van de vrachtwagens gebeurt meestal in de ochtend" significa che lo scarico dei camion avviene di solito al mattino.
Etimologia
La parola olandese "het lossen" deriva dal verbo "lossen", che significa 'scaricare' o 'liberare da un carico'. L'origine risale al medio olandese, collegata al termine tedesco "lösen" con significato simile. Curiosamente, "lossen" è imparentato con parole che indicano la liberazione o la soluzione di un problema.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het lossen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Logistica - (A1-C2) - parte 1", con 107 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
