De live-uitzending
Esempio: De live-uitzending van het nieuws begon precies om acht uur.
Definizione
"De live-uitzending" indica la trasmissione in diretta di un evento, come il notiziario, che viene trasmessa contemporaneamente al suo svolgimento senza ritardi o montaggi. È fondamentale nel giornalismo per fornire informazioni tempestive e aggiornate al pubblico.
Etimologia
La parola "de live-uitzending" deriva dall'inglese "live" che significa 'dal vivo' e dal neerlandese "uitzending" che significa 'trasmissione'. Questa combinazione riflette l'influenza dell'inglese nel lessico giornalistico olandese, soprattutto per indicare eventi trasmessi in tempo reale.
Impara a usare attivamente questa parola
"De live-uitzending" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Giornalismo - (A1-C2) - parte 1", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
la diretta