La diffusion en direct
Esempio: La diffusion en direct du match a attiré beaucoup de spectateurs.
Definizione
"La diffusion en direct" indica la trasmissione in tempo reale di eventi, come programmi televisivi o giornalistici, senza ritardi significativi. È particolarmente usata per trasmettere eventi sportivi, notizie o spettacoli, permettendo agli spettatori di seguire ciò che accade nel momento stesso in cui avviene.
Etimologia
L'espressione francese "la diffusion en direct" deriva da "diffusion", che significa distribuzione o trasmissione, e "en direct", che indica qualcosa fatto in tempo reale, senza intermediari. "Diffusion" ha origini latine nel verbo "diffundere", che significa spargere o diffondere, mentre "direct" proviene dal latino "directus", che significa dritto o immediato. Curiosamente, questa locuzione riflette l'importanza della tempestività nella trasmissione di informazioni.
Impara a usare attivamente questa parola
"La diffusion en direct" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
