Het netto-inkomen
Esempio: Het netto-inkomen is wat je overhoudt na belastingen en premies.
Definizione
"Het netto-inkomen" indica il reddito rimanente di una persona o famiglia dopo la detrazione di tutte le imposte e contributi sociali. È la somma effettivamente disponibile per le spese quotidiane, risparmi o investimenti, rappresentando il guadagno reale e utilizzabile.
Etimologia
La parola "het netto-inkomen" deriva dall'olandese, dove "netto" significa 'pulito' o 'al netto di', e "inkomen" significa 'reddito'. Insieme indicano il reddito 'pulito', cioè quello che rimane dopo aver tolto tasse e contributi. Curiosità: il termine 'netto' deriva dal latino 'nitidus', che significa 'pulito', sottolineando l'idea di un importo senza detrazioni.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het netto-inkomen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Finanza - (A1-C2) - parte 1", con 150 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il reddito netto