De aankomst



Esempio: De aankomst van de trein was vertraagd door het slechte weer.

Definizione


"De aankomst" indica il momento in cui qualcuno o qualcosa arriva in un luogo, specialmente riferito a mezzi di trasporto o persone. Ad esempio, "De aankomst van de trein was vertraagd door het slechte weer" significa che l'arrivo del treno è stato ritardato a causa del maltempo.

Etimologia


La parola olandese "de aankomst" deriva dal verbo "aankomen", che significa arrivare. Il termine è composto da "aan" (verso) e "komst" (arrivo), indicando letteralmente il momento in cui si raggiunge una destinazione. Curiosamente, questa parola riflette l'importanza storica dei viaggi e dei trasporti nei Paesi Bassi.

Impara a usare attivamente questa parola


"De aankomst" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Turismo - (A1-C2) - parte 1", con 135 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito