De aankomst



Exemple : De aankomst van de trein was vertraagd door het slechte weer.

Definition


La "aankomst" désigne le moment où une personne ou un véhicule arrive à un endroit précis, souvent après un déplacement. Par exemple, la phrase "De aankomst van de trein was vertraagd door het slechte weer" signifie que l'arrivée du train a été retardée à cause du mauvais temps.

Traductions



Étymologie


Le mot néerlandais "aankomst" vient du verbe "aankomen", qui signifie arriver. Il est composé du préfixe "aan-" indiquant une direction ou un commencement, et de "komst", dérivé de "komen" signifiant venir. Saviez-vous que "aankomst" est utilisé principalement pour désigner l'arrivée dans un contexte formel, notamment en tourisme et transport ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"De aankomst" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Tourisme - (A1-C2) - partie 1", qui contient 135 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit