De eiser
Esempio: De eiser diende een klacht in tegen het bedrijf wegens contractbreuk.
Definizione
"De eiser" indica la persona che avvia un'azione legale presentando una richiesta formale a un tribunale, come nel caso di una controversia civile o penale, per ottenere una decisione favorevole riguardo a un diritto o a un interesse leso.
Etimologia
La parola olandese "de eiser" deriva dal verbo 'eisen', che significa 'pretendere' o 'richiedere'. Curiosamente, il termine riflette esattamente il ruolo di chi 'pretende' una giustizia o un risarcimento, sottolineando l'azione di chi fa una domanda ufficiale in tribunale.
Impara a usare attivamente questa parola
"De eiser" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Diritto - (A1-C2) - parte 1", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il querelante