De draad
Esempio: De draad in de machine is gebroken en moet worden vervangen.
Definizione
"De draad" in ambito tecnico indica un sottile filo metallico utilizzato in macchinari o apparecchiature per trasmettere forza, corrente o dati. Ad esempio, nella frase 'De draad in de machine is gebroken en moet worden vervangen', si riferisce al filo che si è rotto e necessita di sostituzione.
Etimologia
La parola olandese "de draad" deriva dal termine germanico antico che indicava un filo o una corda sottile. In olandese moderno, "draad" mantiene questo significato, riferendosi a fili sottili usati in vari contesti tecnici e quotidiani. Curiosità: la parola è imparentata con il tedesco 'Draht', che ha lo stesso significato.
Impara a usare attivamente questa parola
"De draad" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Ingegneria - (A1-C2) - parte 1", con 159 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
