Het laswerk
Esempio: Het laswerk aan de brug moet zorgvuldig worden gecontroleerd.
Definizione
"Het laswerk" indica il complesso delle operazioni di saldatura effettuate per unire parti metalliche, come nella frase 'Het laswerk aan de brug moet zorgvuldig worden gecontroleerd', dove si sottolinea l'importanza di controllare accuratamente le saldature di un ponte per garantirne la sicurezza.
Etimologia
La parola olandese "het laswerk" deriva da 'las', che significa saldatura, e 'werk', che indica lavoro o opera. Questo termine è una combinazione diretta che riflette l'azione e il risultato del lavoro di saldatura. Curiosità: la radice 'las' si collega al verbo 'lassen', che significa saldare, evidenziando l'origine tecnica e pratica del termine.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het laswerk" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Ingegneria - (A1-C2) - parte 1", con 159 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il lavoro di saldatura