Evenwicht
Esempio: Het vinden van evenwicht tussen werk en privéleven is essentieel.
Definizione
"Evenwicht" è un aggettivo usato per descrivere uno stato di equilibrio o stabilità, in cui le forze o elementi coinvolti sono bilanciati in modo armonioso. Ad esempio, trovare "evenwicht" tra lavoro e vita privata significa mantenere un giusto bilanciamento tra i due aspetti.
Etimologia
La parola olandese "evenwicht" deriva da 'even' che significa 'pari' o 'uguale' e 'wicht' che significa 'peso'. Quindi, originariamente indicava un peso bilanciato, da cui il significato moderno di equilibrio o stabilità. Curiosità: questa parola riflette l'idea concreta di peso che deve essere uguale su entrambi i lati per mantenere l'equilibrio.
Impara a usare attivamente questa parola
"Evenwicht" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C2) - parte 2", con 91 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito