In aanmerking komend
Esempio: Alle in aanmerking komende kandidaten moeten hun documenten indienen.
Definizione
"In aanmerking komend" è un aggettivo che descrive qualcosa o qualcuno che soddisfa i requisiti o le condizioni per essere considerato o selezionato in un determinato contesto. Ad esempio, "Alle in aanmerking komende kandidaten moeten hun documenten indienen" significa che tutti i candidati idonei devono presentare i loro documenti.
Etimologia
L'espressione olandese "in aanmerking komend" deriva dalla combinazione di "in aanmerking", che significa 'in considerazione' o 'in conto', e "komend", participio presente di "komen" (venire). Letteralmente, significa 'venire in considerazione'. È una locuzione composta usata per indicare l'idoneità o la rilevanza di qualcuno o qualcosa.
Impara a usare attivamente questa parola
"In aanmerking komend" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C1) - parte 1", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito