De eetlust
Esempio: Na de lange wandeling had ik weer de eetlust om te dineren.
Definizione
"De eetlust" indica il desiderio o la voglia di mangiare, che può variare in base a fattori fisici o emotivi. Ad esempio, dopo un'attività fisica intensa, "de eetlust" può aumentare per soddisfare il fabbisogno energetico del corpo.
Etimologia
La parola olandese "de eetlust" deriva dalla combinazione di "eten" (mangiare) e "lust" (desiderio). Curiosamente, "lust" in questo contesto non ha il significato moderno di piacere sensuale, ma indica semplicemente un forte desiderio o voglia, quindi "de eetlust" significa letteralmente 'il desiderio di mangiare'.
Impara a usare attivamente questa parola
"De eetlust" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C1) - parte 2", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito