Totaal
Esempio: Het totaal van de kosten was hoger dan verwacht.
Definizione
"Totaal" è un aggettivo che indica qualcosa che riguarda l'interezza o la somma completa di una quantità o di un insieme. Per esempio, in "Het totaal van de kosten was hoger dan verwacht", si riferisce alla somma totale dei costi, senza escludere alcuna parte.
Etimologia
La parola "totaal" deriva dal latino "totalis", che significa 'intero' o 'completo'. Questa radice latina si è mantenuta in molte lingue europee, sottolineando sempre il concetto di totalità o completezza. Curiosità: il termine latino "totalis" deriva a sua volta da "totus", che significa 'tutto'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Totaal" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B2) - parte 2", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito