Vermaken
Esempio: We moeten onszelf vermaken tijdens de lange reis.
Definizione
"Vermaken" significa intrattenere o divertirsi, spesso riferito all'atto di occupare il tempo in modo piacevole o di far passare il tempo agli altri con attività piacevoli. Per esempio, in una frase come 'We moeten onszelf vermaken tijdens de lange reis', indica il bisogno di trovare modi per divertirsi durante un viaggio lungo.
Etimologia
La parola "vermaken" deriva dal neerlandese antico, composta da 'ver-', un prefisso che indica un cambiamento o un miglioramento, e 'maken', che significa fare. Letteralmente, significa 'fare divertimento' o 'rendere piacevole'. Curiosamente, è imparentata con parole inglesi come 'make', ma con un senso più specifico legato al piacere o all'intrattenimento.
Impara a usare attivamente questa parola
"Vermaken" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B2) - parte 2", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito