Zorgen
Esempio: Ik maak me zorgen over de toekomst van onze kinderen.
Definizione
"Zorgen" indica l'azione di preoccuparsi o avere ansia riguardo a qualcosa o qualcuno, come nell'esempio 'Ik maak me zorgen over de toekomst van onze kinderen', che significa preoccuparsi per il futuro dei nostri figli. Esprime un sentimento di attenzione e preoccupazione.
Etimologia
La parola olandese "zorgen" deriva dal basso tedesco "sorgen", che significa prendersi cura o preoccuparsi. Originariamente era collegata al concetto di cura e responsabilità, ed è imparentata con il verbo inglese 'to surge', che però ha evoluzioni di significato differenti. Curiosità: in molte lingue germaniche, le parole legate alla preoccupazione derivano da termini che indicano anche la cura o l'attenzione.
Impara a usare attivamente questa parola
"Zorgen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 4", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
