De schending
Esempio: De schending van de regels leidde tot grote problemen.
Definizione
"De schending" si riferisce alla violazione o trasgressione di norme, leggi o regole, come nel caso di "De schending van de regels leidde tot grote problemen", indicando un atto che rompe o ignora ciò che è stabilito o consentito.
Etimologia
La parola olandese "de schending" deriva dal verbo "schenden", che significa violare o offendere. Questo verbo ha radici nel medio olandese e si collega al concetto di infrangere o danneggiare qualcosa di sacro o vincolante. Curiosamente, "schending" porta con sé l'idea di un'offesa non solo materiale, ma anche morale o simbolica.
Impara a usare attivamente questa parola
"De schending" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 1", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
