De werkelijkheid
Esempio: De werkelijkheid is vaak anders dan we denken.
Definizione
"De werkelijkheid" indica la realtà oggettiva e concreta dei fatti, indipendente dalle percezioni o opinioni personali. Spesso si usa per sottolineare come i fatti reali siano diversi da ciò che si pensa o si immagina, come nella frase: 'De werkelijkheid is vaak anders dan we denken.'
Etimologia
La parola olandese "de werkelijkheid" deriva da "werk" (lavoro o fatto) e "elijkheid" (suffisso che indica una qualità o stato). Letteralmente significa 'lo stato di essere fatto' o 'ciò che è effettivamente realizzato', riflettendo il concetto di realtà come ciò che esiste realmente e concretamente.
Impara a usare attivamente questa parola
"De werkelijkheid" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 6", con 114 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
